I have a problem with the connexion on the localhost via port 36602 .

What i am trying to do is to generate graphs for postfix , mysql and apache.

I follow the instructions from observium.org/wiki regarding the unix-agent.

I still receiving the following ERROR in poller.php

root@host:/opt/observium# tail -f /opt/observium/observium.log

Connection to UNIX agent on tcp://localhost:36602 failed. ERROR: 111 Connection refused
Connection to UNIX agent on tcp://localhost:6556 failed. ERROR: 111 Connection refused

Andrei Stana

Rcs & Rds Pitesti

http://www.rcs-rds.ro

Office : 0348-400425

Vodafone : 0720-956507

Digi.Mobil : 0770 048196

Digi.Oriunde: 0770048196

----------------------------------------------------------------------

Privileged/Confidential Information may be contained in this message.

If you are not the addressee indicated in this message (or responsible

for delivery of the message to such person), you may not copy or

deliver this message to anyone. In such a case, you should destroy

this message and kindly notify the sender by reply e-mail.

----------------------------------------------------------------------