[Observium] R: Strange display (20.3.10311)