[Observium] syslog not working for one server

Hi,

I have syslog working for more then 10 hosts but, for one I can’t get it to work.

This server is not in the same location, it sent its log through a vpn tunnel, when it arrives at the router I do a natting: Just forward to the observium server.

I see the ump traffic arriving but notting show up in the syslog (database) We can monitor the server without any problems.

anyone a suggestion ?

Thanks