The "Connect via SSH/Telnet/HTTP" options are missing for Ubiquiti and Netonix devices.
There was a Jira ticket (2617) which highlighted similar issues with other OS types, this was closed off and user advised to post OS types with "Connect via" missing to mailing list.