[Observium] monitor tmpfs storage