[Observium] Filter syslog messages