[Observium] Sort ports based on total data usage