[Observium] Adjust rrd step size per device