[Observium] error on svn update