[Observium] Signal Group Notification Transport?

I read the docs, and see this isn't something that's supported at least out of the box. I have a group chat with several people in it and would like to know if anyone has a way to send a notification. I'm guessing the answer is it's not possible due to the way signal works, but it's worth asking the list if there's a way.

Any thoughts?