[Observium] is_file() usage for rrd file existance