[Observium] devices' storage does not show up correctly