[Observium] Add peer-name to BGP notifications