Ok thank you, I'll contact him directly :-) And sorry for posting this on the mailing list :-(

Sincerely,

Adrien BERTRAND Administrateur Sécurité du Système d'Information Information security administrator

BPCE Assurances 88 av. de France, 75013 Paris Tel : (+33)1.42.79.47.81

Date: Wed, 13 Nov 2013 13:19:12 +0000 From: Adam Armstrong adama@memetic.org To: Observium Network Observation System observium@observium.org Subject: Re: [Observium] Enterprise edition : Bank and legal information Message-ID: 4335e700aa963d80b318fbf491da2e03@memetic.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed

On 2013-11-13 13:14, BERTRAND Adrien [BPCE Assurances] wrote:

Hi,

After some negotiations, I convince my chief to subscribe to the _Entreprise_ version of Observium.

But I need bank / legal information to ask a purchase to my accounting dpt ? what are your company registration, statutes or bank accounts ?

Hi Adrien,

Tom Laermans will provide you will relevant information. :)

BTW, this does not belong on the mailing list!

adam.